Le paragraphe "Un très bon système de paquets" me paraît un peu obscur (dans la rédaction) 10000 logiciels sous débian ? le site officiel parle plutôt de 8700 paquets environ, non ? Dans le paragraphe "Mise à jour facile" je suggère l'utilisation du mot "très simple" pluôt que du terme "trivial" (qui me semble être une traduction littérale de l'anglais, mais l'utilisation en français est quelque peu différente, dixit Larousse : Vulgaire, grossier ou d'une évidence banale et sans intérêt) Dans le paragraphe "gestion efficace de la mémoire" je suggère l'emploi du mot "légère" à la place de "mince" (qui me semble avoir une connotation quelque peu négative...) Tout ceci reste subjectif... Korova