Andesi - forum

Forum francophone pour Debian

Vous n'êtes pas identifié(e).

#1 14/12/2006 14:48:08

e-miel
Membre
Inscription : 21/08/2004
Messages : 453

Erreurs dans "man bash"

J'ai trouvé des parties en anglais dans le manuel de "bash" en français. Les responsables sont-ils au courant ? Si non, comment le leur signaler ?

Hors ligne

#2 14/12/2006 15:03:28

ledub
Membre
Lieu : Creil (60)
Inscription : 22/04/2003
Messages : 4 545

Re : Erreurs dans "man bash"

Il y a une section TRADUCTION (non je n'hurle pas, c'est une section dont le nom est en majuscule) dans le man c'est certainement lui le responsable !!
Sur ma OpensSuse à mon travail, c'est Christophe BLAESS le traducteur, il y a aussi le nom du responsable du paquet manpages-fr que tu peux contacter : à cette page tu peux trouver (mailto:[email protected]) en tant que responsable.

LeDub qui aurait aimé être traducteur !

[edit N°1]Correction d'un lien[/edit]
[edit N°2]Suppression du lien[/edit]

Dernière modification par ledub (14/12/2006 15:05:31)


« Ne doutez pas qu'un petit nombre de personnes déterminées puisse changer le monde. En fait, ça a même toujours marché comme ça.»
Margaret Mead
---
VeoSearch est un moteur de recherche solidaire qui permet de financer des projets associatifs de développement durable par vos recherches Internet. Utilisez-le !!!

Hors ligne

Pied de page des forums